Receive daily articles & headlines each day in your inbox with your free ERE Daily Subscription.

Not logged in. [log in or register]

Roundup RSS feed

Roundup

The Global Recruiter’s Handy Translation Guide

by May 15, 2015, 2:29 am ET

In today’s global recruiting environment, you must be sensitive to cultural issues and the nuances of translation. Because we here at Roundup want to help further your career, today’s column is a primer on those essentials.

Let’s begin. Like Realtors, recruiters have their own language. You probably won’t ever see “purple squirrel” in a help wanted posting, but “detail oriented”? Indeed finds it in 15,000 jobs in California alone.

So common. So ordinary. So what does it mean? It could mean you don’t want your employee mistaking $75 for $75,000. More likely it means, “The boss is sloppy. Your job is to catch the errors.” Or, “You’ll never get to work on the big picture stuff.”

LinkedIn writer Maria Ignatova provides a translation guide for such common job description phrases as “some overtime required” (which means you’ll work late every night), and “duties will vary” (meaning you’ll be everyone’s gopher).

Now to the job interview. keep reading…

Hurry Before Your 420 Job Costs You $4.20

by Mar 27, 2015, 12:46 am ET

WeedHire logoHey dude, if you want to save a few bucks, and you’re in need of a trimmer or a bud tender, get yourself over to WeedHire before April 2. Job postings go from free to $4.20 the day after you- know-what day.

That $4.20 has significance. If you have to ask what it is, you don’t belong on WeedHire. keep reading…

S*** My Recruiter Says

by Mar 20, 2015, 12:03 am ET

d'agostino emailJust when you wonder can things get any weirder, they do.

Today, we offer up a bizarre recruiting story that has been unfolding for the last two weeks in 140-character messages tweeted by a former Google engineer. Kelly Ellis started tweeting about feeling sexually harassed by her male colleagues during the years she worked at Google. She names names and calls out HR, saying it did nothing.

Why she decided to go public now, after leaving Google eight months ago, isn’t clear, but that also isn’t our story. It’s what happened after her tweets caught the attention of tech and news sites. keep reading…

We Appreciate You! How About the Boss?

by Mar 6, 2015, 12:01 am ET

FoolsdoartBefore anything else, on behalf of the entire ERE family, your humble Roundup correspondents want you to know how very much we all appreciate your loyal readership.

We figured today’s a good day to tell you that since it’s Employee Appreciation Day and our gratitude may be the only thanks you get.

Alas, Gallup tells us that fewer than 1 in 3 workers strongly agrees that they got any praise in the last week. Other surveys have found praise by managers to be even stingier; some workers claim to rarely hear anyone praised by the boss. keep reading…

Lessons in the Karma of Recruiting

by Feb 20, 2015, 5:18 am ET

Buckland TweetToday’s Roundup (you do remember Roundup, don’t you?)  is about recruiting karma.

Not yet another reprise of those stories about great people who were rejected by some frenzied recruiter working 39 reqs. No siree, this Roundup is all about that “what goes around comes around” thing.

First up is a lawsuit against Apple, accusing it of poaching the cream of battery maker A123 Systems’ engineers. keep reading…

Hire Whomever, But Don’t Call Them a “Human Resource”

by Dec 19, 2014, 5:03 am ET

Rabbi santaAttention recruiters! Still looking for that perfect gift to give to your most demanding hiring manager?

We here at ERE’s Roundup HQ have the solution — a personal assistant temp for a day or two. What’s so special about that you ask? Ahh, these temps come from a very unique agency called ManServants.co.

Suggests the site, “Send him as a gift to a ladyfriend’s cubicle and she’ll have a personal assistant for the day to do her bidding.” keep reading…

Roundup’s High Crimes and Hysterics

by Dec 12, 2014, 5:09 am ET

Butcher shopCall today’s Roundup High Crimes, Blunders and Hysterics From the World of HR.

And my oh my, what a collection it is. Let’s start with the crimes part. A meaty tale it is.

Over the pond in the UK, direct hiring is still something of a novelty. Though it is growing, most companies still turn to agencies to fill vacancies and outsource some jobs. So when Rossel Vaz applied for a cleaner job with Tesco, the giant supermarket chain, he was directed to another company that did the recruiting. keep reading…

Are You the Kind of Recruiter Who Uses the Post Office?

by Nov 21, 2014, 12:36 am ET

Social network recruiter quizWhat kind of a recruiter are you?

Nope, that’s not a trick question. But if it were your boss asking that question, it could be. So not to give anyone any ideas, you might want to take this quiz on your own device.

Now about that quiz. It’s a Instagram/Pinterest sort of thing from UK recruiting startup Seed.Jobs. Answer a handful of questions by pointing to pictures and eight clicks later you find you’re an inbound recruiter. (I think it’s because I pack my own lunch.)

Monster Trouble In 6 Seconds

As if Monster doesn’t have enough troubles, it’s now advising candidates to fudge their resumes. Reposting a blog item from Business2Community, the article cites keep reading…

Kill Time Today Reading About Pot, Voice, and Imbibing Idiots

by Aug 29, 2014, 1:57 am ET

empty conference roomGood morning valued reader. Before we get to today’s Roundup subjects — sex, drugs, and a British worker survey — I want to thank you on behalf of the entire ERE staff for coming to work today.

Those empty cubicles around you mean only one thing: You can catch up on your ERE reading.

And, since no candidate any hiring manager will want to hire will answer your call today, when you finish with this, you might as well clean up your desk, sort through your inbox, and, if you’re one of those people, clean out the office fridge.

That’s what most Brits do when killing time in the office. The upside is you have a clean desk, a clean mailbox, and the appreciation of your vacationing colleagues, except for that person whose mold experiment you tossed out. keep reading…

Do a Happy Dance ‘Cuz You’re A Corporate Recruiter

by Aug 15, 2014, 3:50 am ET

norm as hatchet manThis week Roundup brings you a collection of recruiting items truly  worthy of the tag “roundup.”

For your water-cooler chatter pleasure, I offer you a recruiting video from China, news about how some of you have a happy job, and a job posting from the Postal Service which is seeking a RIFmaster.

(Note to pop culture enthusiasts: The picture here relates to that last item. Points to everyone who can identify the show and the character. Extra points for the episode.) keep reading…

LinkedIn Pays; HiringSolved Plays

by Aug 8, 2014, 5:36 am ET

HiringSolved explosionWhat’s better than a hosted networking party at a recruiting conference? How about 20 pounds of Tannerite and a small arsenal of weapons, including a semi-automatic AR-15?

I’m practically giddy with appreciation for LinkedIn’s Davy and Goliath battle with startup HiringSolved. Not familiar with it? Here’s the short version: HiringSolved scraped; LinkedIn sued; HiringSolved surrendered. Now, as part of the settlement, the talent profiling aggregator has to destroy the data it collected from LI. keep reading…

If You Think Wearing Google Glass to an Interview is Weird, See Al

by Jul 25, 2014, 12:26 am ET

Google GlassBeing so awesomely culturally plugged in, I can not believe me and my little Roundup column missed the Google Glass recruiting interview video from TMP Labs.

Cool as it is, and not so much a concept thing as entirely possible pretty much now, the TMP video gets beat hands down (and by 2.698 million views to 13,158) by a Google Glass interview video from Gonzaguetv. keep reading…

Disappearing Applications, 6-Minute Toilet Times, and HR’s Abundant ‘Faulty Practices’

by Jul 18, 2014, 6:13 am ET

toiletThis July is the kind of month Roundup lives for. It’s the silly season times three.

So far this month we’ve heard about:

Quixotic Quixey Pinup Pitch Is Perfect Publicity Ploy

by Jun 27, 2014, 5:50 am ET

Jobs on a pinSticking a Help Wanted sign in the window works for your dry cleaner, so, who knows, maybe Quixey, a Mountain View, California, startup, might be on to something. It’s using its Castro Street display window to pitch jobs, putting a little different spin on pinning.

The mobile app search engine company has (for now, anyway) a storefront presence on the downtown main street of this Silicon Valley community. With developers as hard to come by in America’s tech heartland as pirate gold, Quixey is used to a little guerrilla recruiting. The company already hosts a monthly programming contest where engineers compete to solve three problems. Winners get $100 and Quixey builds a pipeline. keep reading…

From 42 Floors, Turnaround is Fair Play

by Jun 13, 2014, 5:00 am ET

Tired of those annoying calls from persistent recruiters who want your business and call, and call, and, you know, keep calling?

Darren Nix, a founder of 42Floors, a commercial real estate search engine, got so fed up with calls from tech recruiters wanting to fill the jobs his startup had, that he turned to, what else, technology for a solution. keep reading…

Try Donuts and Coke’s Networking Bottle While Learning the Ukelele

by Jun 6, 2014, 4:12 am ET

Coke and doughnutsWith the impending arrival of the equinox solstice comes the inevitable half-year company retreat.

Many are the retreats those at the lofty level of director have been compelled to suffer through. All begin alike, with breakfast spreads of fruit (lightly sampled), muffins, and the quickly disappearing doughnuts — did I mention today is National Doughnut Day? Quick factoid: The average glazed doughnut has fewer calories than the average “healthy” bran muffin or bagel with cream cheese.

Thence (yes, I’m back to the company retreat topic) begins pronouncements of the day’s mission, which may then be followed by presentations. By the noon lunch, the walls of the meeting room are papered over with poster-size Post-Its upon which have been scribbled all manner of suggestions from those who actually have taken the leader at her word that, “There are no bad ideas.” keep reading…

Limited Language Recruiting and the Art of Haiku

by May 16, 2014, 9:41 am ET

tpfccdlfdtte pcaccplircdt dklpcfrp?qeiq lhpqlipqeodf gpwafopwprti izxndkiqpkii krirrifcapnc dxkdciqcafmd vkfpcadf.

Need a hint? It’s a Twitter recruiting message.

Another? It’s a simple (they tell me) substitution cipher.

Give up? Don’t care? Clearly you are not NSA material. (That would be the National Security Agency.) The agency may have its problems keeping its secrets secret, but the clever recruiters there sure know how to use Twitter. keep reading…

Long Hours; No Pay. 24 Apply Anyway

by May 9, 2014, 12:30 am ET

World's toughest job ad

If you saw that kind of ad, would you apply? Twenty four people did and were interviewed on video, which got posted on You Tube. Eighteen million views later, most of North America knows what the job is and who’s behind it.

In case you haven’t here’s a hint: “It’s not just a job. It’s probably the most important job.” One more, “If you had a life, we’d probably ask you to give that life up.” keep reading…

HR Manager: A Top 20 Job; Recruiter? As Good As a Doctor

by Apr 18, 2014, 12:48 am ET

best worst jobs from careercast-2014For your recruiting entertainment, today’s Roundup opens with a quiz: What do lumberjacks, newspaper reporters, garbage collectors, and flight attendants have in common?

They are among the 10 worst jobs in the U.S., insists CareerCast, operator of a global  network of job boards. The reasons are straightforward: diminishing job prospects, low pay, or high stress levels or danger.  Or a combination of these. All crunched together in some fashion to come up with scores.

At the other extreme, the No. 1 best job for 2014 is mathematician. Good job prospects; average pay of $101,350; not much risk of injury; and, unless you mistake inches for centimeters, not a lot of stress.

Just behind mathematician on the “best jobs” top 10 is university professor. Or, more precisely, “University Professor – Tenured.” Average pay at $68,970 is decent, especially for working only part of the year. But that job security! Can’t beat tenure. keep reading…

If You Want Empathy, Talk to Your Dog, Not Your Manager

by Apr 4, 2014, 5:19 am ET

giraffe empathyEmpathy is not a skill recruiters and hiring managers include on job descriptions, which explains why it’s in short supply among American managers.

How do we know this? Because the leadership coaching and outplacement firm Lee Hecht Harrison did a survey asking workers about their manager’s empathy. “How would you rate your manager’s ability to demonstrate empathy for employee situations?” was the question. Virtually non-existent, was the answer of 52 percent of the respondents.

“Empathy isn’t a weakness, but fundamental to good management,” says Kristen Leverone, senior vice president for LHH’s Global Talent Development Practice. keep reading…